Bon Cop Bad Cop
Shoot first translate later
A high-energy buddy cop comedy that mines humor from cultural and linguistic friction between two mismatched detectives solving a murder across the Quebec-Ontario border.
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.
Essence
Ensemble
Closest match
Nearest across the full emotional profile.
Same mood
Nearest on what's most distinctive about this one.
Go darker
Similar, pushed toward heavier and more intense.
Something gentler
Similar, pushed toward warmer and easier.
Hidden gem
Same territory, far fewer people have seen it.
